Forestillingen om kattunge har flere bruksområder. Den første betydningen nevnt i ordboken til Royal Spanish Academy (RAE) refererer til en babykanin.
Kaniner er pattedyr som er preget av deres lange ører. Disse dyrene, som lett kan tamme, utnyttes for håret og kjøttet. Det nyfødte eksemplaret av denne arten kalles en gazapo.
En kanin når seksuell modenhet ved åtte måneders alder. Drektighetstiden varer i 32 dager og i hver levering doe vanligvis gir fødsel mellom fire og tolv unge. Mest sannsynlig når de fleste ikke ett leveår.
Når den er født, har kattungen ikke hår, og huden er mørk eller rosa. Ørene er nær hodet, og øynene er lukket. Moren opprettholder bare kontakten med avkommet i noen minutter om dagen, mens hun ammer dem.
Ideen om gazapo kan derimot referere til en feil eller en feil som en person gjør når han skriver eller snakker. Disse feilene er forårsaket av manglende oppmerksomhet eller distraksjon, og genererer ofte en morsom situasjon.
Den tidligere argentinske presidenten Carlos Menem kommenterte for eksempel en gang at det ikke var et spørsmål om å ta de rikeste ut av dem for å gi til de fattigste "slik Robinson Crusoe gjorde . " Presidenten begikk en gazapo da han navngav den skjenken som ble utviklet av Daniel Defoe da han faktisk ønsket å henvise til Robin Hood (karakteren i engelsk folklore som ranet de mektige for å hjelpe de som var mest i nød).
En feil av denne typen i sammenheng med en president tale er ganske vanlig, selv fra munn av store ledere, og det trenger ikke være et problem, men snarere avslører deres uunngåelige menneskeheten. Imidlertid kan noen sett føre til situasjoner med stor spenning med varierende grad av betydning, både nasjonalt og internasjonalt, avhengig av saken. Deretter vil vi evaluere noen av de mest kjente i nyere tid.
I 2010, derimot, ble den australske regjeringen tvunget til å be den sørkoreanske ambassadøren be om unnskyldning for å ha publisert et kart over Nord-Korea i sitt offisielle reiselivsbyrå for å referere til antall turister på sitt territorium. land som hadde kommet til Australia i forrige periode. Dette ble kalt en " utilgivelig feil."
Det britiske TV- nettverket ITV begikk et forferdelig rot ved å kringkaste i 2011 en serie krigsbilder fra et videospill, og trodde at de hadde en video av den irske republikanske hæren der soldatene ble sett på med våpen som Muammar hadde gitt dem Gaddafi for å ødelegge et helikopter under flukt. Siden den gang har lignende feil funnet sted i andre deler av verden; Hovedårsaken er mangelen på kontroll over materialet som er samlet inn fra Internett, men fotorealismen til datagenererte bilder spiller også en rolle.
En annen gazapo der Robinson Crusoe dukket opp fant sted på øya med samme navn, en av dem som utgjør den chilenske øygruppen Juan Fernández, da den tidligere presidenten Sebastián Piñera snakket om den fiktive karakteren som om han virkelig hadde bodd der.